Vertaling van "experts judiciaires approuvée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

expert judiciaire
gerechtsdeskundige

registre national des experts judiciaires
nationaal register voor gerechtsdeskundigen

audition d'un témoin ou expert par l'autorité judiciaire de son domicile
verhoor van een getuige of deskundige door de rechterlijke instantie van zijn woonplaats

assurer des activités en tant qu'expert-comptable judiciaire
forensische accountancy uitvoeren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Van Hoof et consorts déposent l'amendement nº 172 (do c. Sénat, nº 5-2001/5) qui vise à adapter le texte de la loi modifiant diverses dispositions en vue d'établir un registre national des experts judiciaires, approuvée par la Chambre.
Mevrouw Van Hoof c.s. dient amendement nr. 172 in (stuk Senaat, nr. 5-2001/5) dat tot doel heeft de wet die door de Kamer werd goedgekeurd met betrekking tot de oprichting van een nationaal register voor gerechtsdeskundigen, aan te passen.