Traduction de «explicatif seront publiés » (Français → Néerlandais) :

La Convention ainsi que le rapport explicatif seront publiés au Journal Officiel une fois que tous les Etats membres auront procédé à la signature de la Convention.
Het Verdag en een toelichtend verslag zullen in het Publikatieblad bekendgemaakt worden zodra alle Lid-Staten het Verdrag ondertekend hebben.

En pratique, cela signifie que les documents non publiés de la Commission seront désormais plus largement accessibles au public sur la demande, en particulier les documents qui concernent les initiatives de la Commission et les autres documents explicatifs.
In de praktijk betekent dit dat niet-gepubliceerde documenten van de Commissie voortaan op grotere schaal beschikbaar zullen zijn op verzoek van het publiek, met name documenten in verband met initiatieven van de Commissie en ander toelichtingsmateriaal.