Vertaling van "exposé de mme christine mattheeuws " (Frans → Nederlands) :

3. Exposé de Mme Christine Mattheeuws, présidente du Syndicat neutre pour indépendants
3. Uiteenzetting door mevrouw Christine Mattheeuws, voorzitter van het Neutraal Syndicaat voor Zelfstandigen

— Mme Christine Mattheeuws et M. Philippe Ruelens, respectivement présidente et directeur du « Syndicat neutre pour indépendants »;
— mevrouw Christine Mattheeuws en de heer Philippe Ruelens, respectievelijk voorzitter en directeur van het Neutraal Syndicaat voor Zelfstandigen;

Audition de Mme Christine Mattheeuws, Syndicat Neutre des Indépendants
Hoorzitting met mevrouw Christine Mattheeuws, Neutraal Syndicaat voor Zelfstandigen

Audition de Mme Christine Mattheeuws, SNI
Hoorzitting met mevrouw Christine Mattheeuws, NSZ

Exposé introductif de Mme Christine Defraigne, auteure principale de la proposition de loi spéciale.
Inleidende uiteenzetting door mevrouw Christine Defraigne, hoofdindienster van het voorstel van bijzondere wet.

Mme MATTHEEUWS, Christine en remplacement de Mme VANDERSTAPPEN, Anne dont elle achèvera le mandat
Mevr. MATTHEEUWS, Christine ter vervanging van Mevr. VANDERSTAPPEN, Anne wier mandaat zij zal voleindigen

M. BORTIER, Johan en remplacement de Mme MATTHEEUWS, Christine dont il achèvera le mandat
De heer BORTIER, Johan ter vervanging van Mevr. MATTHEEUWS, Christine wier mandaat hij zal voleindigen

Art. 8. Mme Christine Mattheeuws, à Oordegem, est nommée membre suppléant du Conseil central de l'Economie en remplacement de M. Piet Vandenabeele, dont elle achèvera le mandat.
Art. 8. Mevr. Christine Mattheeuws, te Oordegem, wordt tot plaatsvervangend lid van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven benoemd, ter vervanging van de heer Piet Vandenabeele, wiens mandaat zij zal beëindigen.

- Auditions d'experts 2009/2010-0 II. Auditions du 31 mars 2009 Exposé de Mmes Janine Deckers et Lily Bruyère, de MM. Bernard Pihet et Roel Verellen, de Mme Kristine Kloeck et de M. Emmanuel de Becker (p. 39-60) 52K0233003 Clotilde Nyssens ,cdH - Page(s) : 60,61 Mia De Schamphelaere ,CD&V - Page(s) : 61 Bert Schoofs ,VB - Page(s) : 61 Sabien Lahaye-Battheu ,Open Vld - Page(s) : 61 Raf Terwingen ,CD&V - Page(s) : 61,62 Marie-Christine Marghem ,MR - Page(s) : 62
- Hoorzittingen met deskundigen 2009/2010-0 II. Hoorzittingen van 31 maart 2009 Uiteenzetting van de dames Janine Deckers en Lily Bruyère, de heren Bernard Pihet en Roel Verellen, mevrouw Kristine Kloeck en de heer Emmanuel de Becker (blz. 39-60) 52K0233003 Clotilde Nyssens ,cdH - Blz : 60,61 Mia De Schamphelaere ,CD&V - Blz : 61 Bert Schoofs ,VB - Blz : 61 Sabien Lahaye-Battheu ,Open Vld - Blz : 61 Raf Terwingen ,CD&V - Blz : 61,62 Marie-Christine Marghem ,MR - Blz : 62