Vertaling van "exposé de monsieur jan cappelle " (Frans → Nederlands) :

1.1. Exposé de Monsieur Jan Cappelle, directeur de la direction Sécurité privée du SPF Intérieur
1.1. Uiteenzetting door de heer Jan Cappelle, Directeur van de Dienst Private Veiligheid van de FOD Binnenlandse Zaken

— Monsieur Jan Cappelle, direction Sécurité privée, SPF Intérieur;
— de heer Jan Cappelle, directie Private Veiligheid, FOD Binnenlandse Zaken;

1. Monsieur Jan Cappelle, direction Sécurité privée du SPF Intérieur et Madame Bea Vossen, conseillère de la direction générale Politique de sécurité et de prévention
1. De heer Jan Cappelle, directie Private Veiligheid van de FOD Binnenlandse Zaken en mevrouw Bea Vossen, adviseur van de algemene directie Veiligheids- en Preventiebeleid

Depuis son expulsion, monsieur Cappelle a cherché à exposer son cas par différents canaux, ce qui a déjà amené le Service européen pour l'action extérieure (SEAE) et l'ambassade des Etats-Unis à Yaoundé à prendre des initiatives.
Sinds zijn uitwijzing heeft de heer Cappelle via verschillende kanalen geprobeerd zijn zaak aan te kaarten. Dat heeft al geleid tot initiatieven van de Europose Dienst voor extern optreden (EDEO) en van de Amerikaanse ambassade in Yaoundé.