Une certaine expé-rience semble cependant nécessaire avant de pouvoir évaluer la réglementation qui a été difficilement mise en place, ainsi que ses conséquences, et de pouvoir formuler d'éventuelles solutions alternatives.
Enige ervaring lijkt wel nood-zakelijk alvorens de moeilijk tot stand gekomen reglementering en de gevolgen ervan correct te kunnen inschatten en om eventuele alternatieven te kunnen formuleren.
