Et de donner un (bon) exemple : « un expert comptable externe exerce certes sur une base indépendante des activités de nature financière pour le compte de l'entreprise, mais il n'en devient pas encore pour autant dirigeant d'entreprise de la société qui lui a confié sa mission».
En hij geeft hiervan een (goed) voorbeeld : « een extern accountant bijvoorbeeld vervult weliswaar op zelfstandige basis werkzaamheden van financiële aard ten behoeve van de vennootschap; maar hij wordt daardoor nog geen bedrijfsleider».