– L’ordre du jour appelle le rapport d’Elmar Brok sur les aspects institutionnels de la mise en place du Service européen pour l’action extérieure (2009/2133(INI) – (A7-0041/2009 )) et les déclarations du Conseil et de la Commission sur la création d’un service européen pour l’action extérieure.
– Aan de orde is de gecombineerde behandeling van het verslag (A7-0041/2009 ) van Elmar Brok, namens de Commissie constitutionele zaken, over de institutionele aspecten van de oprichting van een Europese dienst voor het externe optreden [2009/2133(INI) ], en de verklaringen van de Raad en de Commissie over de oprichting van een Europese dienst voor het externe optreden.