Traduction de «exw » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

à l'usine | en usine | franco départ | ENU [Abbr.] | EXW [Abbr.]
af fabriek | af-fabriek

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission a comparé la valeur normale et le prix à l'exportation sur une base EXW (ex works/à l'usine).
De Commissie heeft de normale waarde en de uitvoerprijs vergeleken in het stadium af fabriek.

Afin de déterminer le prix à l'exportation du produit vendu à l'usine (EXW), la Commission a ajusté le prix CIF fourni par Eurostat (en tenant compte des frais de transport et d'assurance) sur la base des informations contenues dans la plainte.
Om de uitvoerprijs in het stadium af fabriek te bepalen, heeft de Commissie de cif-prijs van Eurostat op basis van de informatie in de klacht gecorrigeerd voor vervoers- en verzekeringskosten.