Traduction de «fabio » (Français → Néerlandais) :

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 08/06/2016, FABIO-KAT S.P.R.L (numéro d'entreprise 0653926785) a été enregistrée en tant que collecteur de déchets non-dangereux.
Bij de beslissing van 08/06/2016 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd FABIO-KAT B.V.B.A (ondernemingsnummer 0653926785) geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.

Barbara Lochbihler, Bodil Valero, Maria Heubuch, Heidi Hautala, Jordi Solé, Igor Šoltes, Florent Marcellesi, Ernest Urtasun, Bronis Ropé, Sven Giegold, Davor Škrlec, Michel Reimon, au nom du groupe Verts/ALE, et Ignazio Corrao et Fabio Massimo Castaldo, sur le Cambodge, en particulier le cas de Kem Sokha (B8-0506/2017).
Barbara Lochbihler, Bodil Valero, Maria Heubuch, Heidi Hautala, Jordi Solé, Igor Šoltes, Florent Marcellesi, Ernest Urtasun, Bronis Ropé, Sven Giegold, Davor Škrlec, Michel Reimon, namens de Verts/ALE-Fractie, en Ignazio Corrao en Fabio Massimo Castaldo, over Cambodja, met name de zaak Kem Sokha (B8-0506/2017).

Interviennent Ruža Tomašić, Miguel Urbán Crespo, Klaus Buchner, Fabio Massimo Castaldo, Gilles Lebreton, Michèle Alliot-Marie, qui répond également à une question «carton bleu» de Ulrike Lunacek, Ana Gomes, Christofer Fjellner, qui répond également à une question «carton bleu» de Bodil Valero, Soraya Post, Gilles Pargneaux et Sergio Gaetano Cofferati.
Het woord wordt gevoerd door Ruža Tomašić, Miguel Urbán Crespo, Klaus Buchner, Fabio Massimo Castaldo, Gilles Lebreton, Michèle Alliot-Marie, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Ulrike Lunacek, Ana Gomes, Christofer Fjellner, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Bodil Valero, Soraya Post, Gilles Pargneaux en Sergio Gaetano Cofferati.

1° les mots « Olivier ARENDT » sont remplacés par « Fabio TRAINA »
- 1° worden de woorden "Olivier ARENDT" vervangen door de woorden "Fabio TRAINA",

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 08/06/2016, FABIO-KAT S.P.R.L (numéro d'entreprise 0653926785) a été enregistrée en tant que transporteur de déchets non-dangereux.
Bij de beslissing van 08/06/2016 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd FABIO-KAT B.V.B.A (ondernemingsnummer 0653926785) geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.

par Fabio De Masi, au nom du groupe GUE/NGL
Fabio De Masi namens GUE/NGL

Art. 2. L'article 2, § 2 du même arrêté est complété par un second tiret rédigé comme suit : « - Mr TRAINA Fabio, au titre de représentant du Parti Ecolo».
Art. 2. Artikel 2, § 2, van hetzelfde besluit, wordt met een tweede streepje aangevuld, luidend als volgt: "- de heer TRAINA Fabio, als vertegenwoordiger van Ecolo".

Art. 2. A l'article 2 du même arrêté, sont apportées les modifications suivantes : 1° ) le § 1, 2°, est complété par ce qui suit : « Laurence MOERENHOUT » 2° ) le § 2 est complété par ce qui suit : « Fabio TRAINA (Ecolo) ».
Art. 2. In artikel 2 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° ) § 1, 2°, wordt aangevuld door hetgeen volgt: "Laurence MOERENHOUT" 2° ) § 2 wordt aangevuld als volgt: "Fabio TRAINA (Ecolo)".

L'agrément porte le numéro TCAL-001410292 Par décision de l'IBGE du 1 juillet 2015, M. d'OLNE Fabio, domicilié rue de Wansijn 3, à 1180 BRUXELLES, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.
De erkenning draagt het nummer TCAL-001410292 Bij beslissing van 1 juli 2015, van het BIM, werd de heer d'OLNE Fabio, gedomicilieerd de Wansijnstraat 3, te 1180 BRUXELLES, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

- Ignazio Corrao et Fabio Massimo Castaldo, au nom du groupe EFDD.
- Ignazio Corrao en Fabio Massimo Castaldo, namens de EFDD-Fractie.