Traduction de «fabra valles imaz » (Français → Néerlandais) :

Ont participé au vote les députés Tillich, vice-président et président f.f.; Jöns, rapporteur pour avis (suppléant Bösch), Brinkhorst, Colom I Naval, Dankert, Dührkop Dührkop, Elles, Fabra Valles, Imaz San Miguel, McCartin, Tappin et Wynn.
Aan de stemming namen deel: de leden Tillich, ondervoorzitter en fungerend voorzitter; Jöns, rapporteur voor advies (verving Bösch), Brinkhorst, Colom i Naval, Dankert, Dührkop Dührkop, Elles, Fabra Vallés, Imaz San Miguel, McCartin, Tappin en Wynn.

Étaient présents au moment du vote: Samland, président; Tillich, 1 vice-président; Willockx, 2 viceprésident; Giansily, 3 vice-président et rapporteur; Böge, Colom I Naval, Dankert, Elles, Fabra Vallés, Haug, Kellett-Bowman (suppléant M. Bardong), Krehl, Müller, Pronk (suppléant M. Garriga Polledo), Seppänen, Tomlinson, Viola (suppléant M. Imaz San Miguel), Virrankoski, Waidelich et Wynn.
Bij de stemming waren aanwezig: de leden Samland, voorzitter; Tillich, eerste ondervoorzitter; Willockx, tweede ondervoorzitter; Giansily, derde ondervoorzitter en rapporteur voor advies; Böge, Colom I Naval, Dankert, Elles, Fabra Vallés, Haug, Kellett-Bowman (verving Bardong), Krehl, Müller, Pronk (verving Garriga Polledo), Seppänen, Tomlinson, Viola (verving Imaz San Miguel), Virrankoski, Waidelich en Wynn.