Traduction de «fabrication de meubles » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

fabrication de meubles
productie van meubelen | productie van meubels

monteur-assembleur de meubles en métal | opérateur de fabrication de mobilier métallique | monteur-assembleur de meubles en métalmonteuse-assembleuse de meubles en métal | opérateur de fabrication de mobilier métallique/opératrice de fabrication de mobilier métallique
assemblagemedewerkster metalen meubelen | montagemedewerkster metalen meubelen | assemblagemedewerker metalen meubelen | machineoperator metalen meubelen

fabricant de copies de meubles anciens | fabricant de copies de meubles anciens/fabricante de copies de meubles anciens | fabricante de copies de meubles anciens
maker van stijlmeubelen | namaker van antieke meubelen | reproducent van antieke meubelen

biens meubles de capital fixe dont la fabrication s'étale sur plusieurs périodes
roerende vaste activa, waarvan de productie zich over verschillende perioden uitstrekt

Fabricants britanniques de meubles
Verbond Britse Meubelindustrie

déchets provenant de la transformation du bois et de la fabrication de panneaux et de meubles
afval van de houtverwerking en de produktie van panelen en meubelen

chute due à l'appui sur des meubles précaires
val als gevolg van onveilig meubilair

chute de meubles
val van meubilair

Chute d'un autre meuble
val waarbij overig meubilair betrokken is

exposition aux rayonnements ionisants dans la fabrication d'armes nucléaires
blootstelling aan ioniserende straling bij vervaardiging van nucleaire wapens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[12] Travail du bois, fabrication de meubles, fabrication et transformation de pâte à papier et de papier, imprimerie (NACE, divisions 16, 31, 17, 18.1).
[12] Houtbewerking, meubelmakerij, vervaardiging en omvorming van pulp en papier, drukkerijen (NACE-rubrieken 16, 31, 17 en 18.1).

- stimulera la croissance et l'internationalisation du marché des produits de la filière bois de l’UE et améliorera les connaissances sectorielles, notamment en matière de construction durable et de diffusion d’informations aux consommateurs sur la fabrication de meubles.
- de marktexpansie en internationalisatie van de producten van de EU-houtsector stimuleren en de sectoriële knowhow verbeteren, inzonderheid met betrekking tot duurzame bouw en consumenteninformatie over meubelen.

Dans ce dernier cas, quel en est le pourcentage par rapport aux achats totaux de bois pour transformation et fabrication de meubles ?
In het laatste geval, om welk percentage van de totale aankopen van hout voor verbouwingen en houten meubels gaat dit ?

6. À ma connaissance, les secteurs de la briquetterie, des scieries et de la fabrication de meubles ne sont pas réglementés en RDC.
6. Voor zover mij bekend zijn de sectoren van de baksteenbak, de houtzagerijen en meubelmakerij niet geruleerd in de DRC.

6. Les secteurs des briquetteries, des scieries et des fabricants de meubles sont-ils, d'une manière ou d'une autre, réglementés ?
5. Zijn de sectoren van de baksteenbak, de houtzagerijen en meubelmakerij op één of andere manier geregulariseerd?

dans la fabrication de meubles de jardin, tels que les tables de camping,
voor de vervaardiging van tuinmeubilair, zoals picknicktafels.

Fabrication de meubles de bureau et de magasin
Vervaardiging van kantoor- en winkelmeubelen

Dès 1980, l'Allemagne a fixé des normes pour les panneaux utilisés dans la construction et pour la fabrication de meubles.
Duitsland heeft al in 1980 normen uitgevaardigd voor panelen die in de bouw en voor productie van meubels worden gebruikt.

Travail du bois et fabrication d'articles en bois et en liège, à l'exception des meubles; fabrication d'articles en vannerie et sparterie
Houtindustrie en vervaardiging van artikelen van hout en van kurk, exclusief meubelen; vervaardiging van artikelen van riet en van vlechtwerk