Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «facilités deviendront » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

les unités monétaires nationales deviendront des subdivisions de l'euro

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

de nationale valuta's worden onderverdelingen van de euro

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

facilité permanente du SEBC | facilités permanentes | facilités permanentes de l’Eurosystème

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

permanente ESCB-faciliteit | permanente faciliteit van het Eurosysteem | permanente kredietfaciliteit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

facilité de transformation du système économique | facilité de transformation systémique | facilité de transition systémique | FTS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

STF [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

testeur de la facilité d'accès | testeuse de la facilité d'accès | évaluateur d'accessibilité | testeur d'accessibilité/testeuse d'accessibilité

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ict accessibility tester | usability tester

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

faciliter la capacité à remplir un rôle

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vergemakkelijken van vermogen om rol te vervullen

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

facilitation de l'acceptation du vieillissement

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

faciliteren van aanvaarding van verouderen

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

facilitation de la capacité familiale à participer au plan de soins

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

faciliteren van mogelijkheid van familie om te participeren in zorgplan

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Cléidotomie | Craniotomie | Embryotomie | pour faciliter l'accouchement

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cleidotomieom bevalling mogelijk te maken | craniotomieom bevalling mogelijk te maken | embryotomieom bevalling mogelijk te maken

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

améliorer la facilité d’utilisation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gebruikersvriendelijkheid verbeteren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

faciliter le processus d'appel d'offres

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

biedproces vergemakkelijken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À la lumière des propos tenus par le sénateur De Decker selon lesquels les six communes à facilités deviendront francophones à 100 % et sont en fait « un oiseau pour le chat », les partis néerlandophones de ces communes sont en proie à un très grand abattement.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

In acht genomen de uitspraak van senator De Decker dat de zes faciliteitengemeenten voor 100 % Franstalig zullen worden en in feite een vogel voor de kat zijn, is de verslagenheid van de Nederlandstalige partijen in die gemeenten zeer groot.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Pour l'intervenant, cela démontre à suffisance l'objectif réel des francophones et le fait que les six communes à facilités deviendront à terme des communes bruxelloises.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Volgens spreker toont dit heel goed het echte doel aan van de Franstaligen en het feit dat de zes faciliteitengemeenten uiteindelijk Brusselse gemeenten zullen worden.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Contrairement à ce que d'aucuns prétendent par facilité, les « droits d'enregistrement » ne deviendront pas des impôts régionaux.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

In tegenstelling tot wat gemakshalve wordt beweerd worden « de registratierechten » geen gewestelijke belastingen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

D'autres ont cherché : cléidotomie craniotomie embryotomie améliorer la facilité d’utilisation facilitation de l'acceptation du vieillissement faciliter le processus d'appel d'offres facilité de transformation systémique facilité de transition systémique facilité permanente du sebc facilités permanentes facilités permanentes de l’eurosystème pour faciliter l'accouchement testeur de la facilité d'accès testeuse de la facilité d'accès évaluateur d'accessibilité facilités deviendront

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

facilités deviendront ->

Date index: 2024-11-12