Traduction de «facteur de compression du faisceau » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

facteur de compression du faisceau
stroomdichtheidsverhouding

facteur de propagation du faisceau
bundelpropagatiefactor

facteur géométrique de compression
geometrische compressiefactor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Afin de protéger les plus petites économies, un facteur de compression a été introduit, ce qui permet de tempérer le « poids » des plus grands pays.
Ter bescherming van de kleinere economieën werd een compressiefactor ingevoerd, waardoor het gewicht van de allergrootste landen wordt getemperd.

Gaz naturel - Calcul du facteur de compression - Partie 2 : Calcul à partir de l'analyse de la composition molaire (ISO 12213-2:2006) (2 édition)
Aardgas - Berekening van de compressiefactor - Deel 2 : Berekening op basis van analyse van de molaire samenstelling (ISO 12213-2:2006) (2e uitgave)

Gaz naturel - Calcul du facteur de compression - Partie 1 : Introduction et lignes directrices (ISO 12213-1:2006) (2 édition)
Aardgas - Berekening van de compressiefactor - Deel 1 : Inleiding en leidraad (ISO 12213-1:2006) (2e uitgave)

Gaz naturel - Calcul du facteur de compression - Partie 3 : Calcul à partir des caractéristiques physiques (ISO 12213-3 : 2006) (2 édition)
Aardgas - Berekening van de compressiefactor - Deel 3 : Berekening op basis van fysische eigenschappen (ISO 12213-3 :2006) (2e uitgave)

1. est conscient du faisceau de facteurs qui entravent les progrès en Afghanistan mais a choisi, dans ce rapport, de se focaliser sur quatre domaines principaux pour lesquels il est convaincu que des efforts renforcés pourraient résulter en des avancées: l'aide internationale et la coordination; les implications du processus de paix; les impacts liés à la formation de la police; et l'élimination de la culture du pavot à travers le développement d'alternatives;
1. is zich bewust van de talrijke factoren die vooruitgang in Afghanistan belemmeren, maar geeft er de voorkeur aan zich in dit verslag te concentreren op vier hoofdterreinen waar de geleverde inspanningen naar zijn mening kunnen leiden tot verbeteringen: internationale hulp en coördinatie; de implicaties van het vredesproces; de impact van de politieopleiding; en de uitbanning van de opiumteelt via alternatieve ontwikkeling;

1.6. En l’absence de facteurs de détérioration attribués pour les véhicules à allumage par compression Euro 6, les constructeurs utilisent les procédures d’essai de durabilité du véhicule complet ou sur banc de vieillissement pour établir les facteurs de détérioration.
1.6. Wanneer geen toegewezen verslechteringsfactoren voor voertuigen met compressieontsteking (Euro 6) beschikbaar zijn, gebruiken de fabrikanten de procedures van de duurzaamheidstest van een compleet voertuig of door veroudering op een testbank om verslechteringsfactoren vast te stellen.

Lasers et équipements associés aux lasers - Méthodes d'essai des paramètres des faisceaux laser - Largeurs du faisceau, angle de divergence et facteur de propagation du faisceau (ISO 11146 : 1999) (1e édition)
Lasers en aanverwante apparatuur - Beproevingsmethoden voor parameters van laserbundels - Bundelbreedte, divergentiehoek en bundelpropagatiefactor (ISO 11146 : 1999) (1e uitgave)