4. Quel est son point de vue sur le fait que, pour les syndicats belges, il est de facto presque impossible d'assister en juin, aux États-Unis, à la United Nations General Assembly Special Session on HIV/AIDS (UNGASS) ?
4. Wat is zijn standpunt ten aanzien van het feit dat het voor de Belgische belangenorganisatie de facto vrijwel onmogelijk is om in juni de United Nations General Assembly Special Session on HIV/Aids (UNGASS) bij te wonen in de Verenigde Staten ?
