Vertaling van "faible risque de herdico vlees " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté de l'administrateur-général du 29 avril 1999, l'agrément en qualité de transformateur de matières à faible risque de Herdico Vlees NV, à 2328 Hoogstraten, est suspendu.
Bij besluit van de administrateur-generaal van 29 april 1999, werd de erkenning als verwerker van laagrisicomateriaal van Herdico Vlees NV, in 2328 Hoogstraten, geschorst.

Par arrêté de l'administrateur-général du 10.02.98, la firme Herdico Vlees N.V. , Voort 2, 2328 Hoogstraten, est agréée en qualité de transformateur de déchets animaux (matières à faible risque).
Bij besluit van de administrateur-generaal van 20.02.98 werd Herdico Vlees N.V. , Voort 2, 2328 Hoogstraten, erkend als verwerker van laag-risicomateriaal (dierlijk afval).