Un membre déclare que le projet, tel qu'il pourrait être amendé, serait acceptable pour le VLD et constate que l'on a en fait copié largement la loi néerlandaise.
Een lid verklaart dat het ontwerp, zoals het zou kunnen geamendeerd worden, voor de VLD aanvaardbaar is, en stelt vast dat men in feite voor een groot stuk de Nederlandse wet heeft gekopieerd.