Vertaling van "fait luc paque " (Frans → Nederlands) :

À l'appui, Mme Willame-Boonen cite les propos de Mme Loyola de Palacio dans le Vif L'Express du 18 janvier 2002, comme l'a fait Luc Paque à la Chambre : « Le problème de la filière nucléaire chez nous n'est pas tant celui de la sûreté des centrales que celui des déchets.
In dat verband citeert mevrouw Willame-Boonen mevrouw Loyola de Palacio in « Le Vif l'Express » van 18 januari 2002 zoals Luc Paque dat in de Kamer heeft gedaan : « Le problème de la filière nucléaire chez nous n'est pas tant celui de la sûreté des centrales que celui des déchets.

- Par lettre du 3 février 2004, M. Luc Paque m'a fait savoir il ne fait plus partie du groupe CDH du Sénat et que, par conséquent, il siégera dorénavant comme membre indépendant.
- Bij brief van 3 februari 2004 heeft de heer Luc Paque mij laten weten dat hij niet langer deel uitmaakt van de CDH-fractie en dus voortaan als onafhankelijk lid in deze vergadering zal zetelen.

Demande d'explications de M. Luc Paque au ministre de l'Économie, de l'Énergie, du Commerce extérieur et de la Politique scientifique sur «la concurrence faite par l'administration publique au commerce local» (nº 3-1125)
Vraag om uitleg van de heer Luc Paque aan de minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid over «de concurrentie die openbare besturen berokkenen aan de lokale handel» (nr. 3-1125)