Vertaling van "faiz " (Frans → Nederlands) :

Faiz, Maulavi (service d'information, ministère des affaires étrangères)
Faiz, Maulavi (Afdeling voorlichting, ministerie van Buitenlandse Zaken)

Wawieh, Faiz, né à Douma (Syrie), le 7 avril 1980.
Wawieh, Faiz, geboren te Douma (Syrië), op 7 april 1980.

La mention «Faiz, Maulavi (service d'information, ministère des affaires étrangères)». sous la rubrique «Personnes physiques» est remplacée par la mention suivante:
De vermelding „Faiz, Maulavi (Afdeling voorlichting, ministerie van Buitenlandse Zaken)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door:

La mention «Faizan, Faiz Mohammad, Maulavi (ministre adjoint du commerce)» sous la rubrique «personnes physiques» est remplacée par la mention suivante:
De vermelding „Faizan, Faiz Mohammad, Maulavi (Vice-minister van Handel)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door:

Errahmouni, Faiz, né à Tafenssa (Maroc) le 16 mai 1971.
Errahmouni, Faiz, geboren te Tafenssa (Marokko) op 16 mei 1971.

3) « Imam Samudra [alias a) Abdul Aziz ben Sihabudin, b) Faiz Yunshar, c) Abdul Azis, d) Kudama, e) Hendri, f) Heri, g) Fatih, h) Abu Omar].
3) « Imam Samudra (ook bekend als a) Abdul Aziz ben Sihabudin, b) Faiz Yunshar, c) Abdul Azis, d) Kudama, e) Hendri, f) Heri, g) Fatih, h) Abu Omar.

«Imam Samudra [alias a) Abdul Aziz ben Sihabudin, b) Faiz Yunshar, c) Abdul Azis, d) Kudama, e) Hendri, f) Heri, g) Fatih, h) Abu Omar].
„Imam Samudra (ook bekend als a) Abdul Aziz ben Sihabudin, b) Faiz Yunshar, c) Abdul Azis, d) Kudama, e) Hendri, f) Heri, g) Fatih, h) Abu Omar.

La mention «Imam Samudra [alias a) Abdul Aziz ben Sihabudin, b) Faiz Yunshar, c) Abdul Azis, d) Kudama, e) Hendri, f) Heri, g) Fatih, h) Abu Omar]. Né le 14.1.1970, à Serang, Banten, Indonésie», sous la rubrique «Personnes physiques», est remplacée par la mention suivante:
De vermelding „Imam Samudra (alias a) Abdul Aziz ben Sihabudin, b) Faiz Yunshar, c) Abdul Azis, d) Kudama, e) Hendri, f) Heri, g) Fatih, h) Abu Omar. Geboortedatum: 14 januari 1970. Geboorteplaats: Serang, Banten, Indonesië” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door:

Faizan, Faiz Mohammad, Maulavi (ministre adjoint du commerce)
Faizan, Faiz Mohammad, Maulavi (Vice-minister van Handel)