Traduction de «falconer et comment » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

programme d'échanges, de formation et de coopération destiné aux personnes responsables de l'action contre la criminalité organisée | programme FALCONE | FALCONE [Abbr.]
uitwisselings-, opleidings- en samenwerkingsprogramma voor personen die verantwoordelijk zijn voor de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit (programma FALCONE)

programme d'échanges,de formation et de coopération destiné aux personnes responsables de l'action contre la criminalité organisée | programme Falcone
programma Falcone | uitwisselings-,opleidings-en samenwerkingsprogramma voor personen die verantwoordelijk zijn voor de bestrijding van de georganisserde criminaliteit

commenter
uitleggen

commenter des projets
concepten annoteren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. a) Combien de pilotes d'avions cargo l'armée belge compte-t-elle? b) Comment ce nombre est-il réparti entre les Airbus, les Embraer, les C-130 et les Falcon?
2. a) Hoeveel piloten heeft het Belgische leger in dienst voor de bemanning van de transportvliegtuigen? b) Hoe verdeelt dit aantal zich over de toestellen: de Airbus-toestellen, de Embraers, de C-130 en de Falcons?

6. En outre, la réforme de la PAC doit tenir compte des négociations en cours à l'OMC : sur le volet agricole, quelle est votre analyse du document Falconer et comment l'Union européenne pourrait-elle s'adapter à la réduction progressive des soutiens internes aux agriculteurs engendrant des distorsions des échanges et l'élimination des subventions à l'exportation d'ici 2013 ?
6. Het GLB moet rekening houden met de onderhandelingen die in de WTO aan de gang zijn: Wat is het standpunt van de minister over het document van Falconer wat de landbouw betreft? Hoe kan de Europese Unie zich aanpassen aan de geleidelijke vermindering van de interne steun aan de boeren, die een verstoring van de handel en de afschaffing van exportsubsidies vóór 2013 met zich meebrengt?

2. Comment l'information sur ces possibilités de formations, projets conjoints, stages, séminaires, recherches, etc. a-t-elle pu être diffusée auprès des publics-cibles spécialisés susceptibles de s'inscrire comme partenaires dans la dynamique lancée par le programme Falcone?
2. Hoe werd de informatie met betrekking tot die mogelijkheden inzake opleidingen, gemeenschappelijke programma's, stages, seminaries, onderzoeksactiviteiten, enz. verspreid onder de gespecialiseerde doelgroepen die eventueel aan de door het Falcone-programma op gang gebrachte dynamiek willen meewerken?