Traduction de «famille ou des proches en belgique sera toujours offert » (Français → Néerlandais) :

La possibilité de contacter la famille ou des proches en Belgique sera toujours offert aux victimes afin qu’elles puissent les mettre au courant.
Steeds zal aan de slachtoffers de mogelijkheid worden geboden om contact te kunnen opnemen met familie of vrienden in België om deze op de hoogte te brengen.

1. a) Quel est le coût de cet ouvrage? b) Sera-t-il disponible dans tous les consulats ou ambassades belges? c) Comment informe-t-on les familles restées en Belgique de l'arrestation d'un de leurs proches dans un pays étranger?
1. a) Hoeveel zal die publikatie kosten? b) Zal de gids in alle Belgische consulaten en ambassades beschikbaar zijn? c) Hoe worden de in België achtergebleven families over de arrestatie van een familielid in het buitenland ingelicht?