Vertaling van "famille royale doivent eux aussi pouvoir payer " (Frans → Nederlands) :

S'il est vrai que tous les Belges sont égaux devant la loi, les membres de la Famille royale doivent eux aussi pouvoir payer des impôts.
Als alle Belgen gelijk zijn voor de wet, mogen ook de leden van de Koninklijke Familie belastingen betalen.

J'ai aussi souvent dit que les membres de la famille royale doivent pouvoir participer à des débats sociaux.
Ik heb in het verleden ook al vaak gezegd dat leden van de koninklijke familie perfect aan maatschappelijke debatten moeten kunnen deelnemen.