Vertaling van "familles devront donc " (Frans → Nederlands) :

Les familles devront donc être soutenues davantage qu’aujourd’hui.
De gezinnen moeten dus meer dan nu het geval is worden ondersteund.

Ces prochaines années, de nombreuses familles à bas revenu devront donc aussi probablement faire appel au centre public d'action sociale (CPAS) pour pouvoir continuer à payer leurs factures d'énergie.
Waarschijnlijk zullen dus ook in de komende jaren veel gezinnen met een laag inkomen moeten aankloppen bij het openbare centrum voor maatschappelijk welzijn (OCMW) om hun energiefacturen te kunnen blijven betalen.

Les membres de la famille royale devront donc à l'avenir faire preuve d'une grande réserve dans le débat de société.
De leden van de koninklijke familie zullen zich in de toekomst dus zeer gereserveerd moeten opstellen in het maatschappelijk debat.