Le Marché Unique européen est "ouvert" depuis le premier janvier 1993, mais il est encore tôt pour que ses dispositions se fassent sentir pleinement.
De Europese interne markt is sedert 1 januari 1993 "open gesteld", maar het effect van deze interne markt is nog niet volledig te merken.