Vertaling van "faudrait adapter et assouplir notre " (Frans → Nederlands) :

Il faudrait adapter et assouplir notre système judiciaire de telle sorte qu'il soit possible d'imposer des mesures administratives et alternatives au niveau de la commune et de la police, sans devoir obligatoirement collaborer avec les parquets et la justice.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Ons rechtssysteem zou dermate moeten worden aangepast en versoepeld dat men op gemeente- en politieniveau in staat is om administratieve en alternatieve maatregelen op te leggen zonder dat men verplicht met de parketten en het gerecht samen te werken.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Il faudrait adapter et assouplir notre système judiciaire de telle sorte qu'il soit possible d'imposer des mesures administratives et alternatives au niveau de la commune et de la police, sans devoir obligatoirement collaborer avec les parquets et la justice.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Ons rechtssysteem zou dermate moeten worden aangepast en versoepeld dat men op gemeente- en politieniveau in staat is om administratieve en alternatieve maatregelen op te leggen zonder dat men verplicht met de parketten en het gerecht samen te werken.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

La ministre trouve-t-elle qu'il faudrait adapter notre législation ?

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Acht de minister een aanpassing van onze wetgeving noodzakelijk?

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

2. Dans l'affirmative, ne faudrait-il pas adapter ce règlement à l'organisation fédérale de notre pays et faire en sorte que le drapeau de la Communauté flamande ne soit plus relégué au second rang?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

2. Zo ja, moet het reglement niet worden aangepast aan de federale inrichting van ons land om een stiefmoederlijke behandeling van de vlag van de Vlaamse Gemeenschap te vermijden?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : faudrait adapter et assouplir notre trouve-t-elle qu'il faudrait qu'il faudrait adapter faudrait adapter notre faudrait-il faudrait-il pas adapter fédérale de notre

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

faudrait adapter et assouplir notre ->

Date index: 2023-08-09