Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "faut donc relativiser " (Frans → Nederlands) :

Il faut donc relativiser l'effet d'une interdiction de la publicité pour le tabac.

Het effect van het verbod op tabaksreclame moet dus worden gerelativeerd.


Il faut donc relativiser l'effet d'une interdiction de la publicité pour le tabac.

Het effect van het verbod op tabaksreclame moet dus worden gerelativeerd.


Les États-Unis exportent avant tout des produits bruts agricoles pour lesquels la demande mondiale croissante et l'augmentation structurelle des prix mondiaux ont changé la donne: à quelques exceptions près, le prix des produits agricoles en Europe ne diffère pas fondamentalement de celui constaté sur les marchés mondiaux, il faut donc relativiser la crainte par rapport à un afflux massif de ces produits vers l'Europe, notamment en ce qui concerne la viande bovine.

De Verenigde Staten exporteert vooral niet-verwerkte landbouwproducten waarvoor de groeiende wereldvraag en de structurele verhoging van de prijs de situatie gewijzigd hebben: op enkele uitzonderingen na, verschillende de prijzen voor Europese landbouwproducten niet fundamenteel van de prijs die op de wereldmarkten wordt genoteerd. We moeten de vrees dus relativeren over een massale toevloed van deze producten naar Europa, met name wat betreft rundvlees.


3) Le ministre pense-t-il lui aussi que l'économie russe est fortement dépendante des exportations de combustibles fossiles vers l'Union européenne et qu'il faut donc relativiser le pouvoir de l'arme énergétique russe ?

3) Deelt de geachte minister de mening dat de Russische economie sterk afhankelijk is van de export van fossiele brandstoffen naar de EU en het Russisch energiewapen daarom gerelativeerd moet worden?


Il s'agit donc d'un risque qui est réel, mais qu'il faut dévaluer et, si possible, relativiser.

Het risico is dus reëel, maar moet, indien mogelijk, worden gerelativeerd.


Il faut donc relativiser le problème d'attente pour la délivrance de l'attestation d'immatriculation.

Het probleem van de wachttijd voor de afgifte van het attest van immatriculatie moet dus worden gerelativeerd.


Il faut donc relativiser la comparaison avec le système des groupements d'employeurs en France.

Men moet dus de vergelijking met het systeem van werkgeversgroeperingen in Frankrijk relativeren.




Anderen hebben gezocht naar : faut donc relativiser     qu'il faut donc relativiser     qu'il faut     s'agit donc     relativiser     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

faut donc relativiser ->

Date index: 2023-05-24
w