Vertaling van "fauzaya " (Frans → Nederlands) :

Désignation rapporteur(s): Erika Thijs, Fauzaya Talhaoui
Aanwijzing rapporteur(s): Erika Thijs, Fauzaya Talhaoui

Désignation rapporteur(s): Louis Siquet, Fauzaya Talhaoui
Aanwijzing rapporteur(s): Louis Siquet, Fauzaya Talhaoui

Désignation rapporteur(s): François Roelants du Vivier, Fauzaya Talhaoui
Aanwijzing rapporteur(s): François Roelants du Vivier, Fauzaya Talhaoui

Désignation rapporteur(s): Philippe Mahoux, Fauzaya Talhaoui
Aanwijzing rapporteur(s): Philippe Mahoux, Fauzaya Talhaoui

Désignation rapporteur(s): Richard Miller, Fauzaya Talhaoui
Aanwijzing rapporteur(s): Richard Miller, Fauzaya Talhaoui

- Rapport par Mme Talhaoui, Fauzaya, n° 3-815/2.
- Verslag door Mevr. Talhaoui, Fauzaya, nr. 3-815/2.

- Proposition de résolution (Mmes Muriel Gerkens, Leen Laenens, Claudine Drion et Fauzaya Talhaoui) relative à la République islamique d'Iran.
- Voorstel van resolutie (Mevr. Muriel Gerkens, Mevr. Leen Laenens, Mevr. Claudine Drion en Mevr. Fauzaya Talhaoui) betreffende de Islamitische Republiek Iran.

8. Question de Mme Fauzaya Talhaoui au Ministre de l'Intérieur, sur « le rapport transmis par le Comité pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants (CPT) aux autorités belges ».
8. Vraag van Mevr. Fauzaya Talhaoui aan de Minister van Binnenlandse Zaken, over « het rapport van het Comité ter Preventie van Foltering en Mensonwaardige Behandeling (CPT) overgemaakt aan de Belgische overheid ».

- Proposition (M. Peter Vanhoutte et Mmes Fauzaya Talhaoui, Martine Dardenne et Mirella Minne) de révision de l'article 157 de la Constitution.
- Voorstel (de heer Peter Vanhoutte, Mevr. Fauzaya Talhaoui, Mevr. Martine Dardenne en Mevr. Mirella Minne) tot herziening van artikel 157 van de Grondwet.

Ont participé à la mission, la député Zoé GENOT, Présidente de la section bilatérale Belgique-Maroc du Groupe belge de l’UIP et le député Denis DUCARME, membre de la section bilatérale ainsi que les Sénatrices Fatiha SAÏDI et Fauzaya TALHAOUI, membres de la section bilatérale.
Namen deel aan de zending, mevr. Zoé GENOT, Voorzitster van de bilaterale sectie België-Marokko van de Belgische IPU en Kamerlid, dhr. Denis DUCARME, lid van de bilaterale sectie en Kamerlid, Senatoren Fatiha SAÏDI en Fauzaya TALHAOUI, leden van de bilaterale sectie.