Vertaling van "fb-ind " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

barbe de capucin | blé de Turquie | blé d'Egypte | blé d'Inde | blé turc | gaude | gros millet des Indes | maïs
maïs

question du Cachemire [ conflit du Cachemire | guerre du Cachemire | question de l'Inde et du Pakistan ]
kwestie Kasjmir [ conflict in Kasjmir | conflict tussen India en Pakistan ]

pays BRICS [ Brésil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud | BRICS | groupe BRICS | pays du groupe BRICS ]
BRICS-landen [ Brazilië, Rusland, India, China en Zuid-Afrika | BRICS | BRICS-groep ]

Inde [ République de l’Inde ]
India [ Republiek India ]

la République de l'Inde | l'Inde
India | Republiek India

padauk des Indes | padouk des Indes
Manilla padoek

épithélium de cochon d'Inde
epitheel van cavia

squame de cochon d'Inde
huidschilfer van cavia

îles dans la région de l'Inde
eilanden in regio van India

Inde
India

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

26. recommande à la Commission d'explorer les possibilités de réexaminer l'application de la directive 75/442/CEE , modifiée par la directive 91/156/CEE , relative aux produits, sous-produits, résidus et déchets de production de la filière bois et de ses industries dérivées, afin de surmonter les obstacles qu'elle met à une récupération écologiquement et économiquement rationnelle desdits produits de la FB-IND;
26. adviseert de Commissie te zoeken naar een mogelijkheid om de toepassing van Richtlijn 75/442/EEG over afval, als gewijzigd bij Richtlijn 91/156/EEG , op producten, nevenproducten, residuen en procesafval van de EU-HV-IND te herzien, teneinde hinderpalen uit de weg te ruimen die door deze richtlijn op het gebied van de efficiënte terugwinning van producten, nevenproducten, residuen en procesafval van de EU-HV-IND ontstaan;

7. invite la Commission à renforcer la coordination et la cohérence entre les politiques sectorielles de la Communauté qui ont des incidences sur le secteur forestier et sur la filière bois, et ses industries dérivées, et ce afin d'améliorer la compétitivité de la FB-IND de l'UE;
7. verzoekt de Commissie de coördinatie en de coherentie op de sectoriële communautaire beleidsterreinen die gevolgen hebben voor de bosbouwsector en de HV-IND, te verbeteren, om het concurrentievermogen van de EU-HV-IND te verbeteren;

C. considérant que la FB-IND de l'UE se trouve confrontée à une vive concurrence sur les marchés mondiaux et que, malgré une croissance régulière, elle se caractérise par une activité très cyclique, de fortes variations de revenus ainsi qu'une surcapacité,
C. overwegende dat de EU-HV-IND op de wereldmarkt te maken heeft met harde concurrentie en dat zij ondanks haar permanente groei gekenmerkt wordt door hoge conjunctuurgevoeligheid, zeer variabele inkomsten en overcapaciteit,

A. considérant que la filière bois de l'UE et ses industries dérivées (FB-IND) comprennent cinq secteurs, à savoir le travail du bois, la production de pâte et de papier, le façonnage du papier et du carton, l'emballage et, pour l'instant, l'imprimerie et l'édition,
A. overwegende dat de houtverwerkende en aanverwante industrie (HV-IND) in de EU vijf sectoren omvat: houtbewerking; pulp-, papier- en kartonproductie; papier- en kartonverwerking; verpakking; en voorlopig ook drukkerijen en uitgeverijen,

B. considérant que la filière bois de l'UE et ses industries dérivées sont également au centre d'un ensemble d'industries forestières connexes, défini dans la communication de la Commission, ensemble avec lequel elles entretiennent des relations d'interdépendance, et que les industries de cet ensemble comprennent la construction de machines et d'équipements spécifiques, la fabrication de systèmes de contrôle des procédés, de meubles et d'éléments de construction en bois ainsi que les services de conseil destinés à la FB-IND,
B. overwegende dat de HV-IND in de EU ook de kern vormt van de in de mededeling van de Commissie gedefinieerde houtverwerkingscluster waarmee zij in een relatie van onderlinge afhankelijkheid staat, en overwegende dat de clusterindustrieën zorgen voor de bouw van sectorspecifieke machines en uitrusting, de fabricage van processturingssytemen, meubelen en houten constructie-elementen, en dat zij advies verstrekken ten behoeve van de HV-IND,

L'objectif de la présente communication est de proposer une série d'actions que les principaux acteurs du secteur devraient engager et/ou poursuivre en vue de renforcer la compétitivité mondiale et durable de la FB-IND dans l'UE.
Doel van deze mededeling is, een reeks acties voor te stellen die door de belangrijkste belanghebbenden in deze sector moeten worden ondernomen en/of nagestreefd teneinde het duurzame concurrentievermogen van deze bedrijfstakken van de EU in een mondiale context te consolideren.