Un aperçu technico-scientifique prochain de tous les résultats du programme de recherche et de développement, avec des analyses de sûreté associées, est prévu dans le premier dossier de sûreté et de faisabilité (" Safety and Feasibility Case 1- SFC1" ) vers 2013.
Een volgend technisch-wetenschappelijk overzicht van al de resultaten van het onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma, met de bijbehorende veiligheidsanalyses, is voorzien in het eerste veiligheids- en uitvoerbaarheidsdossier (" Safety and Feasibility Case 1 - SFC 1" tegen 2013).