La FEB estime donc nécessaire que les institutions européennes revoient la proposition de règlement pour un droit commun européen de la vente».
Het VBO acht het bijgevolg noodzakelijk dat de Europese instellingen het Voorstel voor een verordening betreffende een gemeenschappelijk Europees kooprecht in die zin grondig herzien».