Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Art. 7. Un feed-back sera assuré.
Dispositif de correction
Feed-back
Réseau en feed-back
Rétroaction
Servo feed-back

Vertaling van "feed-back sera " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
dispositif de correction | servo feed-back

terugkoppelinrichting






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Début 2015, un feed-back sera envoyé aux médecins concernant les différents aspects de la prescription de médicaments et d'autres prestations.

Begin 2015 zal een feedback aan de artsen worden gestuurd in verband met verschillende aspecten van het voorschrijven van geneesmiddelen en andere verstrekkingen.


Si cela s'avère nécessaire et offre une plus-value, DAO établira un rapport périodique de la situation en Belgique. Ce feed-back sera diffusé aux zones de police par l'intermédiaire des Dircos.

Mocht dit nodig blijken en een meerwaarde bieden, dan zal er door DAO over de " thuissituatie" ook een periodiek verslag met feedback via de dirco's aan de zones worden verspreid.


La plupart des feed-back ont trait aux modalités d'application (qui doit posséder la caisse, à partir de quand, etc.), à peine un nombre limité de remarques se rapporte au fonctionnement de la caisse, et lors duquel on indique principalement qu'il est interdit d'imprimer une copie du ticket. b) Dans la nouvelle circulaire technique, qui sera publiée prochainement, le ticket de caisse simplifié est offert comme solution, qui est une copie simplifiée du ticket de caisse TVA original.

De meeste feedback heeft betrekking op de toepassingsmodaliteiten (wie moet aan de kassa, wanneer, enz.), slechts een beperkt aantal opmerkingen gaat over de werking ervan, waarbij in hoofdzaak het verbod op het afdrukken van een kopie van het ticket wordt vermeld. b) In de nieuwe technische circulaire die eerlang verschijnt wordt als oplossing het vereenvoudigd btw-kasticket aangeboden, dat een vereenvoudigde kopie van het originele btw-kasticket is.


Un feed-back sera donné aux OA concernant les premiers profils établis en 2009. Sur la base des 15 indicateurs, les organismes assureurs pourront voir où leur profil s'écarte du profil médian et ils pourront y apporter les corrections nécessaires.

Inzake de eerste profileringsoefening die in de loop van 2009 zal plaatsvinden, zal een feedback worden georganiseerd naar de VI. Op basis van de 15 indicatoren kunnen zij nagaan waar zij afwijken van het mediaanprofiel en welke bijsturingen nodig zijn.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Un groupe de travail « feed back » sera également constitué pour compléter et améliorer le cas échéant le feed back annuel du SPF aux hôpitaux portant sur les « statistiques hospitalières annuelles ».

- Er zal ook een werkgroep « feedback » worden opgericht om eventueel de jaarlijkse feedback van de FOD aan de ziekenhuizen over de « jaarlijkse ziekenhuisstatistieken » te vervolledigen en te verbeteren.


Art. 7. Un feed-back sera assuré.

Art. 7. Er wordt voor feedback gezorgd.


Lorsque la recommandation sera adoptée, elle permettra d’avancer au niveau de la coordination, de la transparence et de la culture, de l’évaluation du feed-back quant aux effets de la mobilité et des conditions prévalant dans les différents pays et institutions.

Wanneer de aanbeveling wordt aangenomen zal dat bevorderlijk zijn voor coördinatie, transparantie en cultuur, de evaluatie van feedback over de effecten van mobiliteit en de heersende omstandigheden in afzonderlijke landen en instellingen.


Un premier feed-back sera mis à la disposition des hôpitaux d'ici quelques mois.

Binnen enkele maanden zal een eerste feedback ter beschikking van de ziekenhuizen worden gesteld.


De plus, un feed-back sera également donné par mon administration aux 19 communes bruxelloises quant à leur rapport d'activités remis dans le cadre des mesures prévention des Sommets européens.

Bovendien zal mijn administratie eveneens feedback geven aan de 19 Brusselse gemeenten over het activiteitenverslag dat zij in het kader van de preventiemaatregelen van de Europese toppen hebben ingediend.


Comme on l'a déjà dit, un rapport de feed-back similaire sera bientôt diffusé parmi tous les spécialistes ayant une pratique ambulatoire et un rapport de feed-back suivant pour les généralistes est prévu pour l'automne 2004. - Tous les médecins tiennent compte, lors de la prescription d'antibiotiques, de directives et de recommandations.

Zoals reeds gezegd zal binnenkort een soortgelijk feedbackrapport verspreid worden naar alle specialisten met een ambulante praktijk, en een volgend feedbackrapport voor de huisartsen is gepland voor het najaar van 2004. - Alle artsen houden bij het voorschrijven van antibiotica rekening met richtlijnen en aanbevelingen.




Anderen hebben gezocht naar : dispositif de correction     feed-back     réseau en feed-back     rétroaction     servo feed-back     feed-back sera     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

feed-back sera ->

Date index: 2024-01-18
w