Traduction de «femmes avait plaidé » (Français → Néerlandais) :

À l'époque, la Commission européenne, notamment, avait plaidé en faveur de la désignation d'un haut représentant européen pour les droits des femmes dans le cadre de la lutte contre la violence à l'égard des femmes.
Er is destijds gepleit, onder andere door de Europese Commissie, voor een Hoge Diplomaat voor de vrouwenrechten in het kader van de bestrijding van geweld op vrouwen.

Il convient de noter que la direction du Conseil de l'égalité des chances entre hommes et femmes avait plaidé pour une législation spécifique concernant les discriminations dans le domaine social (emploi et travail).
Er moet worden opgemerkt dat de Raad van de gelijke kansen voor mannen en vrouwen gepleit had voor een specifieke wetgeving over discriminatie op sociaal vlak (arbeid en beroep).