Vertaling van "femmes turques ayant " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Mouvement des femmes turques | ATKB [Abbr.]
ATKB [Abbr.]

femme ayant arrêté la contraception
ineffectieve gebruikster

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je constate avec un grand étonnement que les électeurs votant pour l'AKP seraient récompensés, par exemple, par une réduction de 20 % sur les vols de la compagnie aérienne Turkish Airlines ou par l'octroi de primes aux femmes turques ayant des enfants à l'étranger.
Ik stel met grote verbazing vast dat AKP-stemmers zouden worden beloond met bijvoorbeeld 20 procent korting op vluchten met Turkish Airlines of toelagen voor Turkse vrouwen die in het buitenland kinderen krijgen.

Un autre cas était celui de femmes turques mariées avec des Turcs et ayant changé de nom à la suite de leur mariage.
Een ander geval was dat van Turkse vrouwen die met Turken gehuwd zijn en die door hun huwelijk een andere naam krijgen.