Après réception des études complémentaires exigées, le Comité d'agréation réévaluera le dossier sur des bases scientifiques et les agréations des produits à base de fenpropidine seront éventuellement adaptées.
Na ontvangst van de vereiste bijkomende studie zal het Erkenningscomité het dossier op wetenschappelijke gronden herevalueren en zullen de erkenningen van de fenpropidin bevattende middelen eventueel aangepast worden.