O Conselho salienta que a menção de uma iniciativa específica não implica a disponibilização de meios financeiros do orçamento comunitário para essa iniciativa.
2. Intensificar ainda mais os esforços em matéria de eficiência energética, apoiando e estimulando a IDDI no domínio das tecnologias de utilização final para concretizar o significativo potencial de poupança de energia na UE, nomeadamente através de um maior aumento da aceitação e da sensibilização, tomando medidas de regulamentação adequadas, incluindo o estabelecimento de normas e utilizando adequadamente a política de aquisições públicas.
