Dès lors, pour que les patients atteints du syndrome de fatigue chronique ou de fibromyalgie puissent bénéficier d'un traitement égal à celui d'autres patients, il convient de modifier l'attention qui leur est accordée dans le cadre du système de soins de santé.
Opdat patiënten met het chronisch vermoeidheidssyndroom en fibromyalgie op gelijke voet zouden kunnen worden behandeld, is het nodig dat er iets wordt veranderd aan de aandacht die ze in het verzorgingssysteem krijgen.
