Début 2010 une fiche conceptuelle sera discuté au sein du Parlement et ce dans le cadre des journées thématiques que font suite au rapport d'évaluation du Conseil Fédéral de Police sur dix ans réforme policière.
In het voorjaar 2010 zal een conceptuele fiche worden besproken in het Parlement en dit in het raam van de verdere besprekingen aldaar van het evaluatieverslag van de Federale Politieraad over tien jaar politiehervorming.