La proposition comprend des améliorations visant à renforcer le filet de sécurité à travers une intervention publique mieux ciblée et une aide au stockage privé plus réactive.
Hiertoe behoren verbeteringen om het vangnet te verstevigen door beter afgestemde openbare interventie en door particuliere-opslagsteun waarmee soepeler op de markt kan worden ingespeeld.