Vertaling van "filet dérivant menées " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

chalutier- drifter | chalutier-bateau à filets dérivants | chalutier-bateau aux filets dérivants | MTG [Abbr.]
trawl en vleetvisser | vaartuigen die met de trawl en het drijfnet vissen | MTG [Abbr.]

filet dérivant | filet maillant dérivant | FMD [Abbr.]
drijfnet

fileyeur à filets dérivants
vaartuig dat met drijvende beugen vist

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des activités de pêche illégales au filet dérivant menées par des navires de pêche de l’Union continuent d’être signalées et ont suscité des critiques en ce qui concerne le respect par l'Union des obligations internationales en vigueur.
Nog steeds worden illegale drijfnetactiviteiten van EU-vissersvaartuigen geconstateerd en wordt de Unie bekritiseerd wegens niet-naleving van de geldende internationale verplichtingen in dit verband.

Le Conseil a mené un débat d'orientation sur la proposition de règlement prévoyant une interdiction des filets maillants dérivants (proposition de règlement du Conseil portant modification du règlement (CEE) nº 3094/86 prévoyant certaines mesures techniques de conservation des ressources de pêche).
De Raad heeft een oriënterend debat gehouden over het verordeningsvoorstel tot instelling van een verbod op drijfnetten (voorstel voor een verordening van de Raad houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3094/86 van de Raad houdende technische maatregelen voor de instandhouding van de visbestanden).