Deutsche Telekom, en particulier, détient une position dominante sur le marché des services en ligne en Allemagne (par sa filiale Telekom Online, regroupant les services BTX et DATEX-J), et contrôle également des réseaux essentiels pour le développement de services en ligne concurrents.
Deutsche Telekom in het bijzonder, bezit een machtspositie op de markt van de on- line-diensten in Duitsland (via haar dochteronderneming Telekom Online, die de diensten BTX en DATEX-J verenigt), en controleert bovendien de essentiële netwerken voor de ontwikkeling van concurrerende on-line-diensten.
