Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DFG
Débit de filtration glomérulaire
Faire fonctionner une filtration biologique
Filtrage
Filtration
Filtration membranaire
Filtration par membrane
Filtration sur membrane
Glomérulaire
Installer un système de filtration de l’eau
Liquide surnageant
Opérateur de filtration des liquides
Relatif aux glomérules
Surnageant
TFG
Taux de filtration glomérulaire
Technicienne de filtration des boissons
Technicienne de filtration des liquides
Unité de filtration du plasma de système d’hémodialyse
Vitesse de filtration glomérulaire

Vertaling van "filtration du surnageant " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
liquide surnageant | surnageant

bovendrijvende vloeistof | bovenstaande vloeistof | supernagens | supernatant


opérateur de filtration des liquides | technicienne de filtration des boissons | technicien de filtration des boissons/technicienne de filtration des boissons | technicienne de filtration des liquides

bediener | technicus drankenfiltering | medewerker | technicus


filtration membranaire | filtration par membrane | filtration sur membrane

membraanfiltratie | membraanscheiding


débit de filtration glomérulaire | taux de filtration glomérulaire | vitesse de filtration glomérulaire | DFG [Abbr.] | TFG [Abbr.]

glomerulusfiltratie-snelheid


unité de filtration du plasma de système d’hémodialyse

plasmafiltratie-eenheid voor hemodialysesysteem


filtration | filtration | filtrage

filtratie | filtering


nécessaire de filtration de pyrogènes de dialysat d’hémodialyse

pyrogeenfiltratieset voor dialysaat uit hemodialysesysteem


installer un système de filtration de l’eau

waterzuiveringssysteem opstellen | waterzuiveringssysteem opzetten | waterfiltratiesysteem opzetten | waterzuiveringssysteem installeren


faire fonctionner une filtration biologique

biologische filtratie bedienen | biologische filtratie gebruiken


glomérulaire | relatif aux glomérules (=unité de filtration du rein)

glomerulair | met betrekking tot de vaatkluwens
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si une contamination bactérienne se produit malgré le traitement antibiotique, le repiquage doit être précédé d'une centrifugation à 2 000-4 000 g pendant 15 à 30 minutes à une température comprise entre 2 et 5 °C, ou d'une filtration du surnageant à travers un filtre de 0,45 μm, ou bien des deux à la fois (membrane à faible capacité de liaison des protéines).

Als er ondanks behandeling met antibiotica sprake is van een bacteriële verontreiniging, wordt het supernatans vóór de doorkweek gedurende 15 tot 30 minuten bij een temperatuur van 2 tot 5 °C gecentrifugeerd bij 2 000 tot 4 000 × g, en/of gefiltreerd met een filter van 0,45 μm (membraanfilter met een geringe eiwitbinding).


Les cellules présentes dans le surnageant recueilli doivent être éliminées par centrifugation (entre 2 000 et 4 000 g) ou par filtration sur membrane (0,45 μm) à l'aide d'une membrane à faible capacité de liaison des protéines, puis le surnageant doit être dilué au 1:100 et au 1:10 000 dans le milieu de culture.

De cellen worden uit het verzamelde supernatans verwijderd door centrifugeren (2 000 tot 4 000 × g) of door membraanfiltrering (0,45 μm) met een membraanfilter met een geringe eiwitbinding, en het supernatans wordt verdund in celkweekmedium tot een verhouding 1:100 en 1:10 000.


L’échantillon est filtré (ou centrifugé) et le filtrat (ou surnageant) est injecté sur une colonne CLHP échangeuse de cations (forme plomb) en utilisant de l’eau de qualité CLHP comme phase mobile.

Het monster wordt gefiltreerd (of gecentrifugeerd) en het filtraat (of het supernatans) wordt geïnjecteerd op een HPLC-kationenwisselaarkolom in de loodvorm met water van HPLC-kwaliteit als mobiele fase.


Injecter 100 μl mesurés exactement de surnageant ou de filtrat (point 8.3.3) dans l'appareil CLHP sous un débit de 1,0 ml de solution éluante (point 5.2) par minute.

Injecteer 100 μl nauwkeurig afgemeten supernatants of filtraat (punt 8.3.3) in het HPLC-apparaat waarin het eluent (punt 5.2) met een snelheid van 1,0 ml per minuut stroomt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Injecter 100 μl de surnageant ou de filtrat (voir point 8.3.3) dans l'appareil CLHP en utilisant les conditions du gradient de référence indiquées au tableau 1.

Injecteer 100 μl van het supernatans of het filtraat (punt 8.3.3) in het HPLC-apparaat dat functioneert onder de voorwaarden voor de verkennende gradiënt, als aangegeven in tabel 1.


w