Effectivement, il faut des filtres, mais les filtres étaient prévus dans le projet que nous avons voté et que nous avons transmis à la Chambre, laquelle l'a modifié.
Filters zijn noodzakelijk, maar in het ontwerp dat wij hebben goedgekeurd en aan de Kamer hebben overgezonden, zaten filters.