Vertaling van "finalisée et discutée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

recherche socio-économique finalisée | RSEF [Abbr.]
gericht sociaal-economisch onderzoek | GSEO [Abbr.]

programme Recherche socio-économique finalisée
programma betreffende gericht sociaal-economisch onderzoek

recherche finalisée
gericht onderzoek

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dès le moment où cette étude sera finalisée et discutée, des mesures complémentaires pourront être prises en fonction des conclusions tirées de ladite étude.
Zodra deze studie voltooid en besproken is kunnen, uitgaande van de conclusies, bijkomende maatregelen genomen worden.

Elle a été discutée mais n'a pu être finalisée faute de temps. Ces derniers mois, elle a été affinée en collaboration avec les services de la TVA et des contributions directes.
De afgelopen weken en maanden werd het voorstel verfijnd in samenwerking met de diensten van de BTW en de directe belastingen.