Vertaling van "financement mixte organisée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

pays à financement mixte | pays pouvant bénéficier d'un financement mixte
blending | land dat zowel IBRD-leningen als IDA-leningen ontvangt

financement associé | financement mixte
gecombineerde financiering | gemengd krediet

financement mixte | mixage
blending

société mixte de financement
gemengde financieringsmaatschappij

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le 15 juillet, le commissaire participera à deux manifestations co-organisées par l'UE, en marge de la conférence: sur l'aide internationale à la mobilisation des ressources nationales, d'une part, et sur le secteur privé et le financement mixte, d'autre part.
Op 15 juli zal de Commissaris deelnemen aan twee evenementen die in de marge van de conferentie door de EU medegeorganiseerd worden: een bijeenkomst over internationale steun voor het mobiliseren van binnenlandse middelen en een over de particuliere sector en een combinatie van steunvormen.

Quatre réunions ont été organisées avec des représentants d'organisations de la société civile - deux réunions le 30 avril et le 24 juillet 2013, une réunion de réflexion sur les modalités de mobilisation du financement privé par le biais du financement mixte, organisée le 26 novembre 2013 dans le cadre des journées européennes du développement à l'attention des organisations de la société civile et des investisseurs du secteur privé, et une autre réunion le 3 juillet 2014 pour les organisations de la société civile et le secteur privé.
Er werden vier bijeenkomsten gehouden met vertegenwoordigers van maatschappelijke organisaties — twee bijeenkomsten op 30 april en 24 juli 2013, een brainstormsessie op 26 november 2013 over de vraag hoe particuliere financiering met blending op gang kan worden gebracht in het kader van de Europese ontwikkelingsdagen, bedoeld voor maatschappelijke organisaties en particuliere investeerders, en een bijeenkomst op 3 juli 2014 waaraan maatschappelijke organisaties en de particuliere sector hebben deelgenomen.

Des réunions régulières sur le financement mixte ont été organisées avec les organisations de la société civile à Bruxelles.
Er zijn in Brussel regelmatige bijeenkomsten over blending gehouden met maatschappelijke organisaties.

Une réunion a été organisée en novembre 1996 entre les représentants des départements des Affaires sociales et des Finances au sujet des problèmes en matière de cotisation spéciale pour la sécurité sociale rencontrés par les ménages à revenus mixtes.
In november 1996 vond een vergadering plaats met vertegenwoordigers van de departementen van Sociale Zaken en van Financiën over de problemen die de bijzondere bijdrage voor de sociale zekerheid in gezinnen met gemengde inkomsten doet rijzen.