3. a) Où en est l'étude sur l'assainissement de la décharge annoncée par le cabinet précédent? b) Quand cet assainissement annoncé aura-t-il lieu? c) Quel en sera le coût? d) Qui financera cette opération? e) Ces frais sont-ils couverts par le fonds de garantie?
3. a) Wat is de stand van zaken in de door het vorige kabinet aangekondigde saneringsstudie van die stortplaats? b) Wanneer zal de aangekondigde sanering plaatsvinden? c) Wat is de kostprijs? d) Wie zal die kosten betalen? e) Zijn die kosten gedekt door het waarborgfonds?