Cela signifie que la famille ou les amis rendent la migration possible (par exemple, par une aide financière ou du fait de circonstances purement émotionnelles: elle autorise le départ).
Dit wil zeggen dat familie of vrienden de migratie mogelijk maken (dit kan door financiële hulp of door louter emotionele omstandigheden : men geeft toestemming om te vertrekken).