LA DECISION - Les 19 compagnies (23 si l'on inclut les quatres membres de FINN BOARD) doivent immédiatement cesser ces pratiques si elles ne l'ont déjà fait.
DE BESCHIKKING - De 19 ondernemingen (23 indien de vier leden van FINNBOARD daartoe worden gerekend) moeten deze praktijken onmiddellijk beëindigen indien zij zulks niet reeds hebben gedaan.