Vertaling van "firme ait envoyé " (Frans → Nederlands) :

D’autre part, le fait que cette firme ait envoyé spontanément ces informations à la Commission européenne comme stipulé dans la réglementation montre que le système réglementaire actuel a correctement été appliqué.
Anderzijds toont het feit dat deze firma deze informatie spontaan heeft verzonden naar de Commissie, zoals bepaald in de verordening, aan dat het huidige reglementaire systeem correct werd toegepast.

Ce qui est dommage, c'est que la seconde firme ait envoyé un seul assesseur.
Het is vooral spijtig dat het tweede bedrijf slechts een assessor heeft gestuurd.