Vertaling van "firmes belges seraient " (Frans → Nederlands) :

M. Van Parys, ministre de la Justice (en néerlandais) - Je ne dispose pas d’indications selon lesquelles des firmes belges seraient impliquées dans la préparation d’un coup d’Etat au Congo-Brazzaville.
De heer Van Parys, minister van Justitie. - Ik beschik over geen aanwijzingen dat Belgische firma's betrokken zouden zijn bij de voorbereiding van een staatsgreep in Congo-Brazzaville.

Il en ressort qu’il n’y a pas d’indications selon lesquelles des firmes belges seraient impliquées dans un éventuel coup d’Etat.
Daarbij is gebleken dat er geen aanwijzingen zijn dat Belgische firma's bij een eventueel staatsgreep zouden betrokken zijn.