Les universitaires flamands qui osaient parler néerlandais avec les officiers étaient qualifiés, d'après le ministre Aloïs van de Vyvere, de flamingants ou de mauvaises têtes.
Vlaamse universitairen die met de officieren Nederlands durfden te spreken, werden volgens minister Aloïs van de Vyvere bestempeld als flamingants of mauvaises têtes.