Le principe de «flexicurité»[28] récemment adopté par le Conseil européen à la suite d'un accord des partenaires sociaux présente donc un intérêt tout particulier pour les chercheurs.
De gemeenschappelijke beginselen inzake "flexizekerheid"[28] die recent door de Europese Raad na instemming van de sociale partners zijn aangenomen, zijn daarom zeer relevant voor onderzoekers.